目录
英语翻译理论与实践
生态翻译学视角下看贾平凹《黑氏》的三维转换饶春花;普映山;3-6
语义空缺视域中《围城》文化负载词的汉英翻译何玲;陈红梅;6-10
转换理论视阈下《飞鸟集》汉译本对比研究生态翻译学“三维”甘甜;10-13
文化翻译观视角下《红楼梦》中“花”意象诗词的英译研究——以第六十三回“寿怡红群芳开夜宴”为例包艾雯;肖飞;14-16
“杂合”翻译论视角下的中国文化传播研究费蕾蕾;王富银;17-19
《老人与海》译本对比浅析——以张爱玲和余光中的译本为例陈丹婷;肖飞;20-22
浅析解构主义翻译视域下广告语的翻译耿颖会;周淑莉;23-25
中餐菜名的英语翻译策略分析陈领;26-28
英文合同汉译常见问题探析与对策陈佳媚;29-31
人类命运共同体与中国形象的构建与传播——基于刘慈欣科幻小说的英译研究黄唯唯;32-34
目的论视角下公示语翻译中的视点转换姜奕;35-37
旗袍款式术语机译及译后编译研究陆佳佳;李思龙;38-40
等值理论下汉语动宾结构的翻译探究——以“吃+n饭”为例张天培;黄芳;41-43
浅谈口译过程中记忆能力的训练云斌;鲍志坤;44-46
基于交际翻译理论的家电产品说明书英译汉技巧王欣睿;黄雯怡;47-49
科技期刊论文摘要英译的显化策略研究冯凯黎;章木林;50-53
英语语言理论与研究
生态语言学视角下的英文旅游话语研究——以云台山为例杨晨;54-59
基于语料库的汉译英副—形搭配教学吴建;张韵菲;59-62
从量子理论角度浅析语言的认知倪思语;63-65
不同性别作者学术论文写作中人称代词使用的对比研究郭梦瑶;66-68
基本层次范畴词在英汉构词中的差异及对对外汉语教学的启示张贝;王斌;69-71
外国文学评论与欣赏
东方主义视角下《女勇士》中的三代女性形象刘馨雅;72-75
论《蒂莫西的生日》中的酷儿形象王海萌;76-78
论鲍勃·迪伦诗歌中自然意象的审美风格刘畅;刘金华;79-81
“艺术本体论”视野下《坠落的人》的恐怖主题杨华;82-84
《长日留痕》中的启蒙、人性与和平徐贞;85-87
英语教学理论与创新
高校英语教师职业倦怠的表现、原因及对策姜妮;李允;88-90
商务翻译教学和考核改革分析武艳霞;91-93
新文科背景下师范类高校外语教师发展路径研究刘魏娜;94-96
应用型本科院校商务英语专业课程建设研究闫宇涵;97-99
“一带一路”背景下汉语国际教育硕士英语能力培养要求和课程设置探究——以云南四所高校为例许梦楠;100-103
英语教学实践与探索
高校英语专业困难生精准帮扶面临的困境及对策刘蓓;李漳睛;103-107
基于微信千聊移动平台的大学英语口语混合式教学的实践与研究王丹妮;107-111
基于SWOT的中外合作办学出国学生就业工作研究周健;111-114
任务型教学法在大学英语听说教学中的应用侯曲萍;贾玉晖;115-117
“互联网+”背景下大学英语课程思政的实践路径赵文嘉;118-120
教学行为视域下如何有效开展BTI专业课思政建设——以遵义医科大学“文学翻译”课程设计为例郑晗玉;121-124
人工智能背景下大学英语口语教学实践探究翟琳琳;125-127
1+X实用英语交际职业技能等级证书对ESP的启示刘品希;128-130
大学英语课程思政实践研究曾凤凰;131-133
语料库和高校ESP词汇教学研究王潜镭;黄佳卉;134-136